пух
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. анат. очень мелкие, нежные пушистые пёрышки у птиц, ближайшие к коже ◆ Если бы Трёхгорный завод брал столько за каждую пивную бутылку, то хозяин его укрывался бы одеялом из лебяжьего пуха и питался бы соусом из соловьиных языков.
  2. воспринимаемые как единая масса нежные, тонкие волоски на лице, голове, шее человека, также на теле животных и на поверхности стебля, листьев растений либо в в семенных коробочках (у хло́пка) ◆ текст=Был он косой, хромоногий; сходились горбатые сзади // Плечи на узкой груди; голова у него поднималась // Вверх остриём, и была только редким усеяна пухом.
Синонимы
  1. уменьш.-ласк.: пушок
Антонимы
  1. разг., частичн.: заросли
Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пухъ «меховая опушка», укр., белор. пух, болг. пух, сербохорв. пу̏ха «пузырь, опухоль», словенск. рȗh «пар, дуновение; пух; головня в хлебе», чешск. рuсh «пух; вонь», словацк. рuсh «вонь», польск. рuсh «пар; пух», н.-луж. рuсh «вздох». Первонач. знач., вероятно, «дыхание, дуновение». Сюда же пу́хлый, пыха́ть, пу́хнуть. Ср. лит. paustìs «волосы животного» (диал., виленск., Арумаа). Следует отделять в данном случае от слав. слов. др.-инд. рúссhаs м., рúссhаm ср. р. «хвост», авест. рusа- «коса», готск. fauhô «лисица», др.-в.-нем. fuhs – то же. Лит. рū̃kаs «пух» заимств. из слав., а не родственно слав. словам. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод

тонкие перья птиц

  • испанский : plumón м.
  • итальянский : piuma ж.
  • немецкий : Daunen мн. ч., Flaum м.
  • португальский : penugem ж., pelugem ж.
  • французкий : duvet м.

масса тонких волосков
  • испанский : pelusa ж.
  • итальянский : peluria ж.
  • французкий : duvet м.


Произношение

Семантические свойства Значение
  1. обозначает звукоподражание резкому звуку наподобие выстрела, хлопка ◆ Не война, шоу! … Снайпера убрать? Не проблема! Прыг-скок под пулями (косой снайпер, однако), пух-пах, готово!
Синонимы
  1. бах, пах, трах



Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012
Оффлайн русский словарь