роман
Смотрите также: Роман
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. филол. литературное (обычно прозаическое) произведение с развернутым повествованием о жизни и развитии личности главного героя ◆  — "Анна Каренина", — заметил пенсионер, — самый великий семейный роман всех времён и народов. ◆  — Ваш роман прочитали, — заговорил Воланд, поворачиваясь к мастеру, — и сказали только одно, что он, к сожалению, не окончен.
  2. перен., разг. любовные отношения; интимная связь ◆ Думал ли он, что в Сталинграде у него будет роман с русской женщиной.
Синонимы
  1. любовь
Этимология

Происходит от франц. roman «роман#Русский|роман», далее из ст.-франц. romanz «романский; роман#Русский|роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим#Русский|Рим», далее из неустановленной формы. Русск. роман заимств. через нем. Rоmаn или скорее непосредственно из франц. Также встречалось с семинаристским ударением ро́ман. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод

литературное произведение

  • английский : novel
  • испанский : novela
  • итальянский : romanzo м.
  • немецкий : Roman
  • португальский : romance
  • французкий : roman

любовная связь
  • английский : romance
  • испанский : amores
  • немецкий : Liebschaft
  • португальский : romance
  • французкий : roman d'amour


Роман
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. мужское имя ◆ Меня зовут Роман.

Перевод
  • Латинская транслитерация в российском загранпаспорте — Roman



Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Оффлайн русский словарь