Семантические свойства Значение
- действие по значению гл. ухудшать, ухудшаться; переход от более благоприятного состояния к менее благоприятному ◆ Да тут ещё лётчики напугали меня сообщением о том, что в своём очередном рейсе они увидели признаки ухудшения погоды.
- результат такого действия ◆ Это приводит как к ухудшению здоровья, так и экономическим потерям, оцениваемым в миллиарды долларов.
- —
- —
Происходит от гл. ухудшать, далее из прил. худший, худой, далее из праслав. *хudъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. худъ «плохой; невзрачный; непрочный; слабый; малый; скудный», ст.-слав. хоудъ (др.-греч. μικρός), хоуждии (ἐλάττων), укр. худи́й «худой, тощий», болг. худ «плохой», сербохорв. ху̑д м., ху́да ж. — то же, словенск. hȗd, húda, чешск. chudý «бедный», словацк. chudý «тощий, убогий», польск. chudy «тощий, скудный», в.-луж. khudy, н.-луж. chudy, полаб. cheudė. Праслав. *хudъ считается родственным др.-инд. kṣṓdati «толчет, дробит», kṣudrás «маленький, незначительный, низкий, подлый», сравн. степ. kṣōdīyas (ст.-слав. хоуждии), далее — греч. ψεῦδος ср. р. «ложь», ψυδρός «лживый, ложный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
действие по значению гл. ухудшать, ухудшаться
- английский : worsening, deterioration, degradation, в особ. здоровья aggravation, спец., редко pejoration
- испанский : agravación ж., agravamiento м., empeoramiento м.
- итальянский : peggioramento м., aggravamento м.; deterioramento м.
- немецкий : Verschlechterung ж. =, -en, Verschlimmerung ж. =, -en
- португальский : deterioração; agravação ж.
- французкий : détérioration ж. (качества); aggravation ж. (болезни, состояния); altération ж.
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
