abschotten
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Verb: Worttrennung:
- ab·schot·ten, Präteritum: schot·te·te ab, Partizip II: ab·ge·schot·tet
Aussprache:
- IPA [ˈapˌʃɔtn̩]
- [1] von der Umgebung trennen, oder auch: sich vor Handlungen des Umfeldes schützen/zurückziehen
- [2] Schiffbau: etwas mit Schotten versehen, um das Eindringen von Wasser zu verhindern
- [1] Das Haus liegt abgeschottet von allen anderen in den Bergen.
- [1] „Dieses Europa darf keine Festung werden, in der wir uns vor den anderen abschotten.“
- [2] Das Segment des Schiffes, wo die teuren Seidenstoffe lagerten, schottete man extra ab.
- englisch: [1] encapsulate
- französisch: [1] (sich abschotten) s’isoler
- italienisch: [1] chiudersi
- spanisch: [1] aislarse
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003