auf Heller und Pfennig

---

Redewendung: Worttrennung:

auf Hel·ler und Pfen·nig

Aussprache:

IPA [aʊ̯f ˈhɛlɐ ʊnt ˈp͡fɛnɪç]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, in Bezug auf Geld: vollständig, bis auf den letzten Rest

Synonyme:

[1] bis auf den letzten Heller, auf Heller und Cent

Beispiele:

[1] „Er wußte Ausgaben und Einnahmen, die er gemacht, von vielen Jahren her auf Heller und Pfennig anzugeben.“

[1] „Es giebt viele Apparate, die dazu dienen, die verbrauchte Elektrizitätsmengen zu bestimmen und so auf Heller und Pfennig dem Abnehmer die Rechnung auszustellen.“

[1] „Wer wollte das Geldäquivalent jener inneren und äusseren Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen auf Heller und Pfennig nachweisen?“

Übersetzungen:

• englisch: [1] pound for pound, down to the last penny, down to the last farthing
• französisch: [1] jusqu'au dernier denier, jusqu'au dernier sou
• russisch: [1] с то́чностью до копе́йки
• spanisch: [1] hasta el último céntimo, completamente

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002