egalitär

---

Adjektiv:

Worttrennung:

ega·li·tär, Komparativ: ega·li·tä·rer, Superlativ: ega·li·tärs·ten

Aussprache:

IPA [ˌeɡaliˈtɛːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] auf Gleichheit gerichtet, soziale Gleichheit anstrebend

Herkunft:

entlehnt aus dem französischen égalitaire (zu égalité), für „gleichmachend“ (oder auch „Gleichheits…“); (zusammengesetzt aus dem oder) zerlegbar in das Grundwort egal, die Fuge -it- und die Endung -är – (nahe) verwandt mit Égalité und Egalität

Synonyme:

[1] gleichgerichtet, gleichmachend

Beispiele:

[1] In manchen politischen Strömungen herrschen egalitäre Bestrebungen.

[1] „Selbst in den egalitärsten Gesellschaften beeinflussen Alter und Geschlecht - Kriterien, die selbst kaum verändert werden können - die kulturellen Interpretationen und die Rollen, Positionen und Lebensläufe der Personen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] egalitarian
• französisch: [1] égalitaire
• russisch: [1] социальное равенство
• spanisch: [1] igualitario

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002