welschen
Verb:

Flexion

Worttrennung:
wel·schen, Präteritum: welsch·te, Partizip II: ge·welscht
Aussprache:
IPA [ˈvɛlʃn̩]
Bedeutungen:
[1] in einer unverständlichen Sprache reden, undeutlich oder unverständlich reden
[2] in seiner Sprache viele überflüssige Fremdwörter gebrauchen
Herkunft:
Derivation des Adjektivs welsch durch Konversion
Beispiele:
[1] „Bisher wurden zehn Sprecherinnen und Sprecher gefunden, die über das Welschen Auskunft geben können.“
[2] Gewelscht wird in Deutschland, weil es der Gedankenlosigkeit für fein, für vornehm gilt, zu welschen.
[2] Die drei welschten einige unverständliche Worte wie „Monsieur“ oder andere französische Wortlaute, wodurch der Eindruck entstand, es handle sich um entlassene französische Kriegsgefangene, was in jener Zeit nach dem Krieg von 1870/71 nicht außergewöhnlich war.
Deklinierte Form: Worttrennung:
wel·schen
Aussprache:
IPA [ˈvɛlʃn̩]
Grammatische Merkmale:
  • Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welsch
  • Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs welsch



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.053
Deutsch Wörterbuch