à force de
étymologie
voir force.

locution prépositive

à force de \a fɔʁs də\invariable

  1. Par beaucoup de.
    • Oui, nous nous avouons les ennemis de l'ordre, de cet ordre qui ne profite qu'à ceux qui, à force d’exploitation et de roueries, sont parvenus à empiler des millions dans leur coffre-fort. (Virginie Barbet, dans le journal Égalité du 13 mars 1869 ; cité dans L'Internationale, de Oscar Testut, 1871)
  2. Grâce à. — Note: Pour donner une idée d'emploi intensif ou réitéré.
    • Ils ont atteint le sommet à force de courage.
    • À force de persuasion, le prisonnier obtint de son gardien de ne pas être attaché lors des promenades.
    • Le jour même, mon curé et moi filâmes, chacun de notre côté, à force de ski. (Roger Peyrefitte, Les juifs, troisième partie, chapitre II ; Éditions Flammarion, Paris, 1965, page 221.)
  3. (Suivi d'un infinitif) En refaisant, en faisant beaucoup.
    • À force de passer et de repasser, j’avais cru à la fin qu’elle me reconnaissait, et je lui adressais un petit sourire. (Alphonse Allais, Pas de bile ! : La Nuit blanche d’un hussard rouge, Flammarion, 1893, page 164)
    • […], il y en a trop qui en ont profité, qui s'en sont mis plein les poches et qui continuent à tirer sur la ficelle, à force de tirer ça casse, il y aura le revers de la médaille, un pays propre ce serait pas plus mal,[…]. (Louis Calaferte, C'est la guerre, Éditions Gallimard, 2013)
    • La route est impraticable, l'eau du robinet terreuse, les draps de lit trempés, les habits champignonneux. Le lagon, habituellement bleu-vert transparent, devient marron à force de réceptionner la terre qui s'y déverse. (Thierry Francès, Du mistral au maraamu, Société des Écrivains, 2012, page 191)



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dictionnaire Français