Armorique
étymologie
Mot gaulois attesté par le latin Aremorica « pays qui fait face à la mer », comportant de l'élément gaulois are « près de » voir Côtes-d'Armor, Arles.

nom propre

Armorique \aʁ.mo.ʁik\

  1. (Antiquité) Large région côtière s’étendant de Pornic près de Nantes à Dieppe au nord du pays de Caux, qui recouvre donc l’actuelle région Bretagne, le nord-ouest de la région Pays de la Loire et la totalité du littoral normand.
    • Les Bretons, ces émigrants celtiques venus de Grande-Bretagne au Ve siècle de notre ère, avaient ramené en Armorique une langue très analogue à ce parler gaulois que d'ailleurs employait encore à cette époque, la population d'Auvergne. (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • La notion d’Armorique, qui est employée deux fois par César, ne se restreint pas à l’actuelle Bretagne. (Jacques Naveau, Recherches sur Jublains et sur la cité des Diablintes, Documents archéologiques de l’Ouest, Conseil général de la Mayenne, 1997, page 31)
  2. (De nos jours) La Bretagne.
    • Par sa situation de région de marche entre "L'Armorique" et le "Pays de France", le département d’Ille-et-Vilaine, possède un caractère dual : breton et français. (Situation géographique et culturelle sur le site de la préfecture de Bretagne.)

traductions
  • allemand : Aremorica
  • anglais : Armorica, Aremorica
  • espagnol : Armórica
  • italien : Armorica
  • portugais : Armórica
  • russe : Арморика



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français