Champs-Élysées

---

étymologie

De Champs Élysées de la mythologie grecque, lui-même issu du latin Elysii campi, calque du grec ancien Ἠλύσια πεδία, Êlúsia pedía.

---

nom propre

Champs-Élysées \ʃɑ̃.z‿e.li.ze\ au pluriel uniquement

1. (Paris) Avenue des Champs-Élysées à Paris.
   • ''Dans la lumière irisée/>Ils s’en vont, l’âme grisée/>Le long des Champs-Élysées/>Et comprennent que Paris/>Restera quoi qu’il advienne/>La capitale souveraine/>La seule, l’unique et la reine/>Par le cœur et par l’esprit. (Jean-Roger Caussimon, Paris jadis'', 1977)

   • ''Aux Champs-Élysées/>Aux Champs-Élysées/>Au soleil, sous la pluie/>À midi ou à minuit/>Il y a tout ce que vous voulez/>Aux Champs-Élysées.'' (Joe Dassin, chanson « Les Champs-Élysées », 1969)

synonymes

• Champs (par ellipse)
• Champs-zé (argot)
• la plus belle avenue du monde

---

traductions

• anglais : Champs-Élysées

---

nom propre

Champs-Élysées \ʃɑ̃.z‿e.li.ze\ au pluriel uniquement

1. (lieux) Variante orthographique de Champs Élysées.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005