Français
Eurabia
étymologie
(XXe siècle) Mot-valise composé de Europe et Arabia (Arabie en anglais).
« Le concept d’Eurabia est emprunté au titre d’une revue assez confidentielle éditée dans les années 70 par un obscur Comité Européen de Coordination des Associations d’Amitié avec le Monde arabe. » (Jean-Pierre Bensimon, Les origines de la politique arabe de l’Europe, Controverses, 2006)  [1]
Le terme a été repris par l’écrivain Bat Ye’or dans son livre Eurabia: The Euro-Arab Axis, (Eurabia : l'Axe euro-arabe). Depuis il est abondamment utilisé dans la littérature et la presse anglo-saxonne notamment mais en France également, ainsi que sa francisation Eurabie.
nom propre

Eurabia \œ.ʁa.bja\ féminin

  1. Eurabie.
    • Dialogue euro-méditerranéen versus Eurabia ? (Alexandre Del Valle, Bat Ye’or, témoin et analyste du Jihad Vers le choc des Civilisations ?, France-Soir, 7-1-2008)  [2]
    • Dans le monde manichéen d'Eurabia, le communisme a été remplacé par l'islam comme ennemi civilisationnel.(Le Monde, Jean-Yves Camus : Le monde manichéen d'Eurabia ↗, 28 mai 2012)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français