gâtinais
Voir aussi: Gâtinais
étymologie
 Composé de Gâtinais.

adjectif

SingulierPluriel
Masculingâtinais
\ɡɑ.ti.nɛ\
Féminingâtinaise
\ɡɑ.ti.nɛz\
gâtinaises
\ɡɑ.ti.nɛz\

gâtinais \ɡɑ.ti.nɛ\ masculin

  1. Relatif au Gâtinais et à ses habitants.
    • Vous trouverez la ferme de l’Abondance à la sortie du petit village de Vaux-sur-Lunain dans le bocage gâtinais, à 30 kilomètres au sud de Fontainebleau. (Guide de l'amateur de Cidre 2015, Petit Futé, p.115)

Gâtinais
étymologie
(XIIIe siècle) Toponyme  composé de gâtine et de -ais, littéralement « pays de friches ».

nom propre

Gâtinais \ɡɑ.ti.nɛ\ masculin

  1. (Géographie) Ancien comté français, désormais partagé entre le Loiret, la Seine-et-Marne, l’Essonne et l’Yonne.
    • L’œil un peu fatigué, après avoir parcouru les plateaux de Sergines, Courceaux, Compigny, Sognes, Villiers-Bonneux et Vertilly, trouve un doux repos en descendant les prairies de l’Oreuse, de Thorigny jusqu’à l’Yonne, dont le bassin offre au naturaliste une belle quantité de végétaux qui diminue sensiblement lorsqu’il se dirige du côté du Gâtinais, de Villemanoche à Domats, en passant par Lixy, Dollot et Saint-Valérien. (Courtaud, Aspect botanique de l’arrondissement de Sens, dans le Bulletin de la Société archéologique de Sens, vol. 4, Imprim. Ch. Duchemin, Sens, 1854, p. 118)

traductions
  • anglais : Gâtinais



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français