Méphistophélès
étymologie
nom propre
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
De l’allemand Mephistopheles, nom du diable dans la légende de Faust, qui apparaît en allemand en 1587 sous la forme Mephostophiles ; rendu célèbre par le drame de Goethe (1790) et la traduction, en français, de Gérard de Nerval, en 1828.
nom propre
Méphistophélès
- Représentation du diable ou du démon en religion, dans la littérature et dans la peinture.
- Vous ne sauriez imaginer combien un pareil visage vous intrigue ; surtout quand ce visage, pâle et creusé, se termine en pointé comme celui de Méphistophélès que les peintres ont copié sur le masque des chats. (
Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Vous ne sauriez imaginer combien un pareil visage vous intrigue ; surtout quand ce visage, pâle et creusé, se termine en pointé comme celui de Méphistophélès que les peintres ont copié sur le masque des chats. (
- Méphisto
- allemand : Mephistopheles
- anglais : Mephistopheles
- espagnol : Mefistófeles
- italien : Mefistofele
- portugais : Mefistófeles
- russe : Мефистофель
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003