tarentaise

---

Voir aussi: Tarentaise

---

étymologie

De la vallée de la Tarentaise dans le département de la Savoie, en France.

---

nom

tarentaise \ta.ʁɑ̃.tɛz\ féminin

1. (zootechnie) Race mixte (lait surtout et viande), très rustique, de taurin, originaire de France (Savoie), à robe brun fauve.

synonymes

• tarine

---

traductions

• allemand : Tarenteser Rind
• anglais : tarentaise cattle

---

forme fléchie

	Singulier	Pluriel
Masculin	tarentais \ta.ʁɑ̃.tɛ\
Féminin	tarentaise \ta.ʁɑ̃.tɛz\	tarentaises \ta.ʁɑ̃.tɛz\

tarentaise \ta.ʁɑ̃.tɛz\

1. Féminin singulier de tarentais.

---

Tarentaise

---

étymologie

(vallée alpine) Dérivé du latin Darantasia ou Tarentasia, nom latin de Moûtiers. D’origine discutée :

1. Jean-Paul Bergeri, dans Histoire de Moûtiers. Capitale de la Tarentaise, suppose qu'il s'agit d'un « hydronyme ayant une origine préceltique et que l'on pourrait traduire par « cours d'eau », avec une nuance renvoyant aux « eaux vives » » ; la forme Darantasia est à rapprocher de Durance, du latin Druentia ;
2. De l’ethnonyme Tarin désignant les habitants de la vallée, peut-être apparenté au latin Taurini (« habitants des Alpes cottiennes »), à Turin ; on retrouve en provençal l’alternance phonétique \a - u\ dans tarin, turin (lequel mot n’est pas apparenté).

---

nom propre

Tarentaise \ta.ʁɑ̃.tɛz\ féminin

1. Haute vallée de l’Isère, constituant une des six provinces de la Savoie.
   • La vallée de la Tarentaise.

---

nom propre

Tarentaise \ta.ʁɑ̃.tɛz\ féminin

1. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Loire.

---

nom

Singulier	Pluriel
tarentaise	tarentaises

Tarentaise \ta.ʁɑ̃.tɛz\ féminin (pour un homme on dit : Tarentais)

1. Habitante de la Tarentaise.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004