arnica

---

étymologie

(1697) Du latin arnica.

---

nom

Singulier	Pluriel
arnica	arnicas

arnica \aʁ.ni.ka\ féminin

1. (botanique) Genre de plantes de la famille des composées, à propriétés toniques et stimulantes.
   • […] bosse au front qu’il est d’usage de traiter au moyen de teinture d’arnica ou par l’application d’un corps froid tel qu’une pièce de deux sous. (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 119.)
   • — Il m’effraie, notre pauvre ami. Monsieur Mouche, veuillez ouvrir la fenêtre. Il me semble qu’une compresse d’arnica lui ferait du bien. (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 200.)
2. (botan) (spécialement) L’arnica des montagnes (espèce de plantes).
   • L’arnica (Arnica montana L., famille des Astéracées ou Composées) est une plante vivace qui pousse dans les prairies et les forêts des montagnes de l’Europe centrale. (Yves Sell, Claude Bénezra, Bernard Guérin, Plantes et réactions cutanées, 2002)

synonymes

• arnique
• herbe à éternuer
• herbe vulnéraire
• or des montagnes
• tabac des Vosges
• tabac des Savoyards
• doronic d’Allemagne

---

traductions

• allemand : Arnika, Wohlverleih
• anglais : arnica
• espagnol : árnica
• portugais : arnica

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003