bétonnière

---

étymologie

1873, de béton et bétonner

---

nom

Singulier	Pluriel
bétonnière	bétonnières

bétonnière \be.tɔ.njɛʁ\ féminin

1. Machine utilisée pour fabriquer le béton qui comprend une cuve tournante pour le malaxer.
   • Cette pratique n'est pas acceptable car elle sous entend que les gâchées seront réhomogénéisées dans la bétonnière portée (une gâchée sèche pouvant compenser une gâchée humide), ce qui est tout à fait aléatoire. (Yves Charonat, Fabrication du béton hydraulique, Ed. Techniques Ingénieur (notice C 2-225), p.38)
   • Les appels d’offres ont été passés, des fouilles ont d’ores et déjà débuté. Faites chauffer les bétonnières ! (Paul Leclerc, Les forcés de la route, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 5)

synonymes

• bétonneuse
• malaxeur
• toupie

---

traductions

• allemand : Betonmischer
• anglais : concrete mixer ; cement mixer
• espagnol : hormigonera
• italien : betoniera

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002