bossu

---

Voir aussi: Bossu

---

étymologie

 Composé de bosse et de -u.

---

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	bossu \bɔ.sy\	bossus \bɔ.sy\
Féminin	bossue \bɔ.sy\	bossues \bɔ.sy\

bossu \bɔ.sy\

1. Qui a une ou plusieurs bosses au dos ou à la poitrine, par un vice de conformation.
   • Vers la fin du siècle dernier, le vélocifère, prédécesseur de la diligence et des messageries, débarquait à Paris un provençal, plein de verve et d'entrain, né dans la ville d'Aix, et bossu, comme Ésope, par devant et par derrière. (« Désorgues (Théodore) », dans le Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 2^e éd., tome 7, Paris : chez Firmin Didot frères, fils et Cie, 1860, p. 465)
   • (Figuré)' Au milieu du fleuve, un train de péniches nageait à la queue leu leu, bossues' de charbon. (Tito Topin, Shanghai Skipper'', Série noire, Gallimard, 1986, page 16)

---

traductions

• allemand : buckelig
• anglais : hunchbacked, humpback, hunchback
• espagnol : jorobado
• italien : gobbo
• portugais : corcovado

---

nom

Singulier	Pluriel
bossu	bossus

bossu \bɔ.sy\ masculin (pour une femme on dit : bossue)

1. Celui qui a une ou plusieurs bosses
   • C’est Quasimodo, le bossu de Notre-Dame ! Quasimodo le borgne ! Quasimodo le bancal ! (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris (roman)'', 1831)
   • Les bossus sont des créations merveilleuses, entièrement dues d’ailleurs à la Société ; […]. La courbure ou la torsion de la colonne vertébrale produit chez ces hommes, en apparence disgraciés, comme un regard où les fluides nerveux s’amassent en de plus grandes quantités que chez les autres, …. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

---

traductions

• anglais : hunchback (Péjoratif) ; humpback (Péjoratif)
• italien : gobbo, gobba

---

Bossu

---

nom de famille

Bossu

1. Nom de famille.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004