carcajou

---

étymologie

Des Langue algonquienne : du dialecte amérindien des Montagnais ^[1], et/ou de celui des Micmacs, tribus des Algonquins du Nord-Est, kwi’kwa’ju signifiant « esprit maléfique » ou « diable des bois ». Même racine que kinkajou.

---

nom

Singulier	Pluriel
carcajou	carcajous

carcajou \kaʁ.ka.ʒu\ masculin

1. (zoologie) Nom donné en Amérique du Nord au mammifère carnivore appelé aussi glouton.
   • Front pâle, large tête, petites oreilles rondes, yeux noirs, museau allongé… pas de doute, c’est bien le carcajou, ce mal aimé. (Association forestière québécoise, Forêt conservation, Volume 57, 1990)

synonymes

• glouton
• wolvérène

---

traductions

• allemand : Vielfraß ; Järv ; Bärenmarder
• anglais : wolverine ; glutton ; carcajou, quickhatch
• espagnol : glotón
• italien : ghiottone
• portugais : glutão ; carcaju
• russe : росомаха

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005