Dictionnaire

contradicteur

étymologie

Du latin contradictor.

nom

Singulier	Pluriel
contradicteur	contradicteurs

contradicteur \kɔ̃t.ʁa.dik.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : contradictrice)

Celui qui contredit, qui porte la contradiction.
- Eh bien ! si vous savez l’histoire, contez-la vous-même, mon maître, dit Dennet en se tournant d’un air d’humeur vers son contradicteur obstiné. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Les polémiques naissent habituellement dans ces circonstances-là, fis-je remarquer judicieusement, mais je crois pourtant bien me souvenir que, dans le cas qui vous préoccupe, les contradicteurs devaient être tous deux catholiques, apostoliques et romains. (Louis Pergaud, Un point d’histoire, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Dans une réunion électorale à Bazeilles, les assistants ont abreuvé de quolibets un contradicteur qui affirmait : "Si l'ouvrier est malheureux, c'est par rapport aux riches". (Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969)
- Mes contradictrices ont tellement dû expliquer comment elles étaient en cheville avec cette petite clique que je les ai senties véritablement instrumentalisées. (Georges Tron : « Je ferai tomber les gens qui ont monté ce coup-là » ↗, LeParisien.fr, 18 mai 2012)
(juri) Avocat de la partie adverse, dans un litige civil ou commercial.
- Légitime contradicteur, celui qui a qualité ou intérêt pour contredire.
- Un inventaire de mineurs se fait avec le subrogé tuteur, qui est le légitime contradicteur.
- Acte sans contradicteur, acte par défaut, sans que les parties intéressées y aient été appelées.

traductions

allemand : Gesprächsgegner
anglais : opponent (1, l'avocat de l'autre partie)

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004