eucologe
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- (1701) Du grec ancien εὐχολόγιον, de εὐχή et de λόγιον. En raison de la fréquence, en français, du suffixe -logue, on note les variantes (fautives, d'un strict point de vue étymologique) eucologue, euchologue.
nom
Singulier Pluriel eucologe eucologes
eucologe
- (religion) (christianisme) livre#fr|Livre de prières où se trouve tout l’office catholique des dimanches et des principales fêtes de l’année.
- Vers les dix heures, il alla en grande pompe acheter un eucologe, ou livre de prières, magnifiquement relié par Muller. (Stendhal, Lucien Leuwen, in Romans et Nouvelles, t. I, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1952, p. 865)
- Bouvard, dans un fauteuil à ses côtés, lui prit son Eucologue et s’arrêta aux litanies de la Vierge. (Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Lemerre, Paris, 1881)
- En guise de table de nuit, il installa un antique prie-Dieu dont l’intérieur pouvait contenir un vase et dont l’extérieur supportait un eucologe. (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)
- allemand : Gebetbuch
- anglais : prayer book, euchologion
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003