Français
langue d'oïl
étymologie
Ce terme a été créé par Dante dans son ouvrage De vulgari eloquentia (1303-1304), dans lequel il distingue trois langues romanes selon leur manière de dire oui :
  • la langue d’oc (lingua d’oco dans son ouvrage ; voir oc) ;
  • la langue d’oïl (qui donnera le français ; voir oïl) ;
  • la langue de si (qui donnera l’italien ; voir si).
locution nominale


langue d’oïl \lɑ̃ɡ d‿ɔjl\ féminin

  1. (linguistique) (Moyen Âge) Langue romane parlée au Moyen Âge dans le nord de la France, qui s’oppose à la langue d’oc, parlée dans le sud, la ligne de démarcation se situant à la hauteur de la Loire.
  2. (linguistique) Ensemble des parlers romans modernes issus de cette langue.
traductions
  • anglais : oïl language, langue d’oïl


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français