lougre

---

étymologie

De l'anglais lugger.

---

nom

Singulier	Pluriel
lougre	lougres

lougre \luɡʁ\ masculin

1. (marine) Sorte de bâtiment marchand destiné au cabotage avec deux ou trois mâts qui portent des voiles au tiers.
   • Avec le temps, il devint capitaine d’un lougre corsaire de trois canons et de soixante hommes d’équipage. (Prosper Mérimée, Tamango, 1829)
   • Une large chaloupe, gréée en lougre, se tenait sous l’écoute de la goélette, et on y empilait l’étrange ménagerie. (H. G. Welles, L’Île du docteur Moreau, 1896 ; traduit de l’anglais par Henry Durand-Davray, 1901, p. 32)

synonymes

• chasse-marée

---

traductions

• allemand : Logger
• anglais : lugger
• espagnol : lugre, quechemarin
• italien : trabaccolo
• portugais : lugre
• russe : люгер, люггер

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003