marcassin
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
étymologie
- (1496) Apparait sous la forme de marquesin : probablement dérivé de marque#fr|marque, les marcassins portant des raies sur le corps. La finale pourrait venir de bécassin, agassin.
nom
Singulier Pluriel marcassin marcassins
marcassin
- Petit du sanglier qui suit encore sa mère et portant une robe beige avec des rayures foncées, précédant le stade de bête rousse.
- La laie et ses marcassins.
- Un marcassin de trois mois.
- … vivant de coquillages, pêchant avec un mauvais clou recourbé, attrapant de temps à autre quelque marcassin à la course. (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
- Viande de cet animal.
- Des gigues de chevreuil, des quartiers de marcassin parvenaient dans leurs offices et les dames agréaient les honneurs du pied. (Danielle Gallet, Madame de Pompadour: ou le pouvoir féminin, Fayard, 1985)
- allemand : Frischling
- anglais : marcassin
- espagnol : jabato, liston, rayon
- italien : cinghialetto
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005