mecha

---

étymologie

Du japonais メカ, abréviation de l’anglais mechanical. Son acception occidentale est restrictive. Au Japon, ce terme peut s’appliquer, en effet, à tout élément mécanique (robots, donc, mais aussi véhicules, armes, machines, etc.).

---

nom

Singulier	Pluriel
mecha	mechas

mecha \me.ka\ masculin

1. (science-fiction#fr|Science-fiction) Thème de science-fiction, mettant en scène des personnages utilisant ou incarnant des armures robotisées, généralement de forme humanoïde.
   • […] l’auteur mêle ici avec brio l’univers des mechas japonais à l’ambiance d’Alien de Ridley Scott. (Direct Matin Lyon Plus, n^o 1809, page 20, 15 fév. 2013)
2. (Par extension) Armure sophistiquée, ou robot en tant que tel dont la fonction principale est généralement le combat.
   • Dans l'univers des mangas, sont également hybrides les nombreux robots : mecha – robots animés –, cyborgs et autres « transhumains » aux formes fragiles transformés en corps puissants. (Joëlle Nouhet-Roseman, Les mangas pour jeunes filles, figures du sexuel à l’adolescence, Éditions Eres, 2011)

---

traductions

• allemand : Mech, Mecha
• anglais : mecha
• espagnol : mecha
• italien : mecha, mech
• portugais : mecha
• russe : меха

---

traductions

• anglais : mecha, mech

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003