monolithe
étymologie
(1532) Du latin monolithus, d’origine grecque. Rare avant le XVIIIe siècle.

adjectif

SingulierPluriel
monolithemonolithes

monolithe \mɔ.nɔ.lit\ masculin et féminin identiques

  1. (architecture) Qui est fait d’une seule pierre, en parlant d’un ouvrage de grandes dimensions.
    • Colonne, aiguille monolithe.
  2. (Figuré) Qui est fait d’une seule pièce.

traductions
  • espagnol : monolítico

nom

SingulierPluriel
monolithemonolithes

monolithe \mɔ.nɔ.lit\ masculin

  1. Monument brut ou sculpté qui est fait d’une seule pierre.
    • Beaucoup de monuments en Égypte, comme l’obélisque de Louqsor sont des monolithes.
    • Les menhirs sont des monolithes.
    • De nombreux passionnés développent tout un arsenal d’interprétations possibles pour ces monolithes transportés par l’homme alors que les plus gros pèsent près de 50 tonnes […] (Amélie Bouret, De nouveaux monuments à STONEHENGE, Journal La Croix, 1er septembre 2014, p.19)
    • Il [le rocher] s’enfonçait en grottes sonores, s’élançait comme une arche de pont, se dressait ainsi qu’un monstrueux monolithe ou se reculait progressivement sur lui-même à la façon des gradins d'un cirque romain. (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 158, 2012)
  2. (Figuré) Ce qui est fait d’une seule pièce.
    • Dix-sept îles, tufs et basaltes en amas pyramidaux ou étrangement déchiquetés, surgissent de la mer ; piliers immenses, elles supportent les brumes hautes, à moins que, monolithes gigantesques, leurs sommets ne les dominent. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français