orchestrer
étymologie
verbe
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- (1840) dénominal#fr|Dénominal de orchestre#fr|orchestre.
verbe
orchestrer
- (musique) Combiner pour l’orchestre une composition musicale.
- "L’Invitation à la valse", de Weber, a été orchestrée par Berlioz.
- (Figuré) organiser#fr|Organiser.
- Ettore Majorana… Ce nom sonne d’abord comme le surgissement d’une absence. Car cet homme-là a fini par s’essentialiser dans sa disparition, qu’il a orchestrée d’une façon telle qu’elle a éclipsé son existence. (Étienne Klein, En cherchant Majorana, Gallimard, 2013) }{#if:{#if:| (OCLC {
} ↗ )}}, page 151}} - La chose était à ce point orchestrée que, la nuit où les deux tribus ont failli se désentripailler, un blanc organisait la marche des Laris sur Poto-Poto, et un autre celle des M’Bochis sur Bakongo. (Jacques Bourderon, Corrida à Brazza, Denoël, 1965, chapitre III, page 18)
- Ettore Majorana… Ce nom sonne d’abord comme le surgissement d’une absence. Car cet homme-là a fini par s’essentialiser dans sa disparition, qu’il a orchestrée d’une façon telle qu’elle a éclipsé son existence. (Étienne Klein, En cherchant Majorana, Gallimard, 2013) }{#if:{#if:| (OCLC {
- anglais : orchestrate
- espagnol : orquestar
- italien : orchestrare
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003