proverbial
étymologie
Du latin proverbialis.

adjectif

SingulierPluriel
Masculinproverbialproverbiaux
Fémininproverbialeproverbiales

proverbial \pʁɔ.vɛʁ.bjal\

  1. Qui tient du proverbe, qui est passé en proverbe.
    • Certaines gens abusent des façons de parler proverbiales.
    • Il est difficile de trouver population plus sympathique ; la race est belle, forte, honnête, travailleuse et hospitalière ; son courage est proverbial. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
  2. Aussi fameux qu’un proverbe, légendaire.
    • La résilience proverbiale des Brésiliens a permis d’ouvrir un autre lieu dans l’urgence. (L’aventure d’un village mathématique)
    • Car, loin de l’image de la femme pauvre, vieille et au proverbial nez crochu, les sorcières traitées devant les tribunaux pouvaient être « jeunes et riches, notamment des artisanes ou des commerçantes, bien intégrées en ville », souligne Mme Le Bras-Chopard. (Le retour en grâce de la sorcière, nouvelle figure du féminisme)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.014
Dictionnaire Français