service trois pièces
étymologie
Métaphore s’appuyant sur le fait que les organes génitaux masculins sont au nombre de trois.

locution nominale


service trois pièces \sɛʁ.vis tʁwɑ pjɛs\ ou \sɛʁ.vis tʁwa pjɛs\ masculin

  1. (familier) (Figuré) (Par euphémisme) Organes génitaux masculins, c’est-à-dire le pénis et les deux testicules.
    • Il a fini par s’éveiller vraiment, rengainer son service trois pièces qui lui sortait du calbute… le réflexe de pudeur… consulter sa montre… « Merde ! Il faut que j’aille chez les pompes funèbres ! » (Alphonse Boudard, Le corbillard de Jules, Éditions de la Table Ronde, 1979, page 154)
synonymes
traductions
  • anglais : meat and two veg



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français