talapoin

---

étymologie

Du portugais talapão ; de talapat, nom, en siamois, du palmier, dont la feuille fournit la matière de l’éventail que ces religieux portent constamment à la main. Voir tallipot.

---

nom

Singulier	Pluriel
talapoin	talapoins

talapoin \ta.la.pwɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : talapoine)

1. (religion) Moine ou prêtre bouddhiste de Thaïlande ou de Birmanie.
   • Un groupe de chamans chinois, et de talapoins de Siam. (Volney, Ruines, 1791)
   • Ces pays où les fakirs, les bonzes, les santons, les caloyers, les marabouts, les talapoins et les derviches pullulent jusqu’au fourmillement vermineux. (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)

synonymes

• phra

---

nom

Singulier	Pluriel
talapoin	talapoins

talapoin \ta.la.pwɛ̃\ masculin

1. (singes) Espèce de très petit singe du sud de l’Afrique, un cercopithèque aux oreilles noires.
   • Les anglais appellent "Pigmy guenon" (guenon pygmée ou naine) le Talapoin que l’on pourrait qualifier de « Cercopithèque mignon » tant à cause de sa faible taille (c’est le plus petit des singes africains) que de la douceur de son caractère, de la grâce de ses attitudes. (G. Chauvier, Singes et lémuriens d’agrément, Bornemann ed., vol. 101, 1967, p. 50)

synonymes

• cercopithèque mignon, singe de mangrove, singe des palétuviers

---

traductions

• anglais : talapoin
• espagnol : talapoin

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003