une bonne fois pour toutes

---

étymologie

 Composé de une fois pour toutes et de bon.

---

locution adverbiale

une bonne fois pour toutes \yn bɔn fwa puʁ tut\

1. De façon à ne plus devoir être refait.
   • ''Il faut résoudre ce problème une bonne fois pour toutes : jusqu’ici, les solutions mises en œuvre n’ont jamais été à la hauteur du problème.
   • Et inversement, à l’autre bout, va-t-on vraiment mourir un jour, est-ce que cela va enfin finir, une bonne fois pour toutes... comme l’on dit, une dernière bonne fois pour toutes ? (Evelyne Grossman, L’Angoisse de penser, 2008)

synonymes

• définitivement
• une fois pour toutes

---

traductions

• anglais : once and for all
• espagnol : una buena vez para todas

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003