via
étymologie
(Nom 1) Du latin via.
(Nom 2) (fin du XXe siècle) De l’anglais via, lui-même issu du latin via. Parfois référencé comme acronyme de Vertical Interconnect Access.
(Préposition) Du latin via, ablatif de via.

nom

SingulierPluriel
viavias

via \vja\ féminin

  1. (Antiquité) Route antique.
    • La via Appia.

traductions
nom

SingulierPluriel
viavias

via \vja\ masculin

  1. (Électronique) Petit trou de circuit imprimé que l’on peut remplir par un lien métallique.
    • Le courant admissible pour une élévation de température donnée dans un via. (Jean Pierre Josse, [//www.electronique-mag.com/article1866.html « Quelques bonnes pratiques pour la conception de circuits imprimés “rapides” »], Électronique Mag, juillet 2009)
synonymes
traductions
préposition

via \vja\

  1. En passant par.
    • Tous espèrent atteindre l'autre continent, soit en traversant le détroit de Gibraltar, notamment via les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, soit en empruntant des barques motorisées (pateras ou feloukas) depuis les côtes atlantiques vers les îles Canaries (espagnoles). (Karine Bennafla, Le Maroc: changements et faux-semblants, L'Harmattan, 2011, page 14)
  2. (familier) Par l’intermédiaire de.
    • Moreta lui raconta la visite de Capiam, ses craintes pour la santé de tout le continent, car via la zoonose, une deuxième épidémie, plus virulente que la première, pouvait se propager partout, et par conséquent une vaccination massive était essentielle. (Anne McCaffrey, La Ballade de Pern, tome 4: La Dame aux Dragons, traduit de l'américain par Éric Rondeaux et Pierre-Paul Durastanti, éd. 12/21 (Univers poche), 2014)
    • Les actionneurs pneumatiques se présentent sous forme de vérins linéaires ou même rotatifs alimentés via des distributeurs à clapet ou à tiroir monovoie ou multivoie. (Encyclopædia Universalis)
synonymes
traductions
  • allemand : via
  • anglais : via, by way of
  • espagnol : vía
  • portugais : via



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français