Dictionnaire

zapper

étymologie

De l’anglais zap avec la désinence -er.

verbe

zapper \za.pe\ intransitif et transitif conjugaison

(Anglicisme) Appuyer sur la télécommande pour syntoniser une autre chaîne télévisuelle, changer rapidement de chaîne.
- J'ai zappé cinq minutes sans trouver une seule émission intéressante.
- Mais un immense public était là, invisible, qui avait le pouvoir de zapper. Et de donner, éventuellement, des coups de canne sur la télé. (Frédéric Pagès, Donner de la voix aux chapitres, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 6)
- Le reste des programmes était plus indistinct, je m’enivrais lentement, zappant avec modération, avec l’impression dominante de passer d’une émission culinaire à l’autre, les émissions culinaires s’étaient multipliées dans des proportions considérables – alors que l’érotisme, dans le même temps, disparaissait de la plupart des chaînes. (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 323.)
(Par extension) (familier) Passer rapidement d'un sujet à l'autre dans une conversation.
- J'ai du mal à te suivre, tu zappes constamment !
(familier) Ignorer, oublier, volontairement ou non, quelque chose ou quelqu'un.
- Il m'a complètement zappé.
- C’est faux : zapper Google de nos vies n’est plus une option, son emprise est trop importante sur des rouages clefs de la société. (Pascal Chabot, interview dans Télérama n° 3558, 21 mars 2018, page 4)

traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003