spezzare

---

verbo

Transitivo

coniugazione

1. rompere in pezzi,
2. dividere in sillabe
3. (senso figurato) rendere vano un progetto

sillabazione

spez | zà | re

etimologia

da s- e da pezzo

sinonimi

• dividere, frantumare, infrangere, rompere, spaccare, fare a pezzi, ridurre in pezzi, troncare, stroncare, frangere, fendere, sfracellare, spezzettare, schiantare, fracassare, schiacciare
• (di arto) fratturare,
• (senso figurato) fiaccare, spossare, abbattere, esaurire, annientare
• (senso figurato) interrompere, intervallare, suddividere bloccare, sospendere

contrari

• aggiustare, riparare, riunire, ricomporre, attaccare
• (senso figurato) riposare, rilassare, rinvigorire, rinforzare
• (senso figurato) continuare, riprendere, unificare

parole derivate

• spezzarsi, spezzone

termini correlati

• dividere

proverbi e modi di dire

• spezzare una lancia

---

traduzione

• francese: briser
• inglese: to break, to snap, to crack

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002