Dicionário

pegar

Verbo

pe.gar, transitivo

fazer aderir
colar
unir
agarrar
contrair uma doença contagiosa
- Ela pegou uma gripe daquelas!
adquirir
- Sabe aquele plano de dois megas? Então eu peguei esse.
- Ela vai a praia para pegar um bronze.
alcançar
- Se o competidor do segundo carro mantiver o rítmo, ele ainda pode pegar o líder faltando duas voltas para o fim da corrida.
embarcar em
- Peguei o ônibus e dei sorte, pude ir sentado e ainda na janelinha.
passar a ter (certo tipo de sentimento)
- Pegou raiva dele.
- Pegou bode dele.
- Ela pegou amor nele.
passar a ter
- Com o tempo você pega o jeito.
atropelar, colidir contra
- Vai que você poderia estar aqui tendo chance de fazer coisas incríveis, mas não, aí noutro dia sai na rua, um carro pega você e acabou.
ir por
- Pega o caminho da direita.
  pe.gar, intransitivo
ter ignição (em se falando do motor de um carro)
- Esse carro não pega de jeito nenhum!
  pe.gar, transitivo, intransitivo
ter ocorrência como fato, ser algo que se passa como evento ocorrente
2016, Adultos Com Maldades, Cássio Ironaldo De Moraes, Clube de Autores, Jul 20, página: 63
- O que tá pegando aqui? Podes me dizer?
  pe.gar, pronominal
praticar amasso, marmelada, acariciando-se de forma sexual mútua tal como num roça-roça
2017, Becky Albertalli, Os 27 crushes de molly, Editora Intrinseca, página: ?
- ''— Ah, sim. Eu quis dizer com o fato de elas ficarem se pegando na nossa frente. É como assistir a seus pais se beijarem, sabe?
Ele ri. — Mais ou menos.
Lanço outro olhar para elas. As duas parecem tão distantes daqui.
pe.gar, transitivo, intransitivo
ter como pessoa com quem se pratica amasso, marmelada, acariando-se de forma sexual mútua tal como num roça-roça
vingar no local em que foi plantado desenvolvendo enraizamento

Sinônimos

De 12 (ir por):

Conjugação

expandir

Tradução

Francês: prendre
Inglês: catch, grab

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002