Русский
вякать
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. неперех., разг.-сниж. время от времени слабо тявкать, мяукать, блеять; подавать голос ◆ Возле, у самых ног, кто-то бесконечно жалобно и беспомощно вякал. Ванятка протянул руку и нащупал мокрого, грязного, слабо ворочавшегося щенка. ◆ Несчастная овца не вякала поблизости, и ничто человеческое не приближалось к месту моей находки…
  2. перех., как? и что?, перен., разг.-сниж., неодобр. или пренебр. говорить вздор, высказываться (обычно не вовремя, некстати, невразумительно, по пустякам и т. п.); возражать, роптать, жаловаться ◆  — Не знаешь, тогда не вякай, — просто сказал больной человек с синими глазами. ◆  — Так что сиди, пассажир, и не вякай, не играй на нервах… ◆ Я что-то вякал в ответ и думал: а зачем я это слушаю?
  3. перен., разг.-сниж. время от времени издавать звуки (о предметах, инструментах) ◆ Пахло сырой травой, сверкало солнце на толстых листьях, вякал колокольчик. ◆ По улицам метались огни машин, вякали гармошки, всплескивался хохот, скрип подвод слышался, где-то напуганно лаяла охрипшая собака.
Синонимы
  1. тявкать, потявкивать, мяукать, мяучить, блеять
  2. возражать, роптать, жаловаться; трындеть, раскрывать рот, разевать рот
  3.  
Антонимы
  1.  
  2.  
  3.  
Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: сербохорв. вѐкнути «блеять», сербохорв. ве̑к «блеяние козы», словенск. vékati «кричать, жаловаться». Шефтеловиц считает это слово родственным ср.-перс. vāng «крик, шум, голос», белудж. gvānk «зов, звук», ново-перс. bāng – то же. По-видимому, это звукоподражания. Сближение Горяева с др.-инд. vákti «говорит», vácas «слово», лат. vōx сомнительно в фонетическом отношении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • вякать попусту, вякать под руку
Перевод

время от времени слабо тявкать, мяукать, блеять; подавать голос



Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010
Оффлайн русский словарь