Словарь

забираться

Семантические свойства Значение

быть забираемым ◆ Чистая питьевая вода забирается с глубины 500 метров на удалении 1700 метров от берега, что полностью исключает всякое антропогенное влияние.
подниматься куда-либо, карабкаться ◆ С самого раннего детства мне нравилось забираться на деревья. ◆ Это описание горы Арарат до сего дня остается актуальным, за исключением утверждения, что никто на гору забраться не может. ◆ За Гочеком дорога начинает забираться в гору.
достигать удалённого, труднодоступного места ◆ Порой приходится забираться на край света, чтобы обрести себя.
проникать внутрь чего-либо

Синонимы

Антонимы

Этимология

Образовано из за- + брать, далее от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести»

Перевод

вскарабкиваться

английский : climb (on), get (on, upon);
немецкий : steigen, hinaufsteigen
французкий : monter

достигать труднодоступного места

английский : go as far (as)
немецкий : sich verkriechen, sich einschleichen

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.009