заразный
Семантические свойства Значение
Перевод
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.009
Семантические свойства Значение
- способный заразить, несущий в себе заразу; инфекционный (о болезни)
- поражённый болезнью, обладающей такой способностью
- разг. предназначенный для больных, которые могут заразить других своей болезнью
Происходит от сущ. зараза и гл. заразить, далее из за- + разить (-ражать), далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: русск. раз, разить, укр. рази́ти, белор. разíць, словенск. ráziti, rȃzim «царапать», чешск. razit «бить», словацк. rаziť, польск. razić «ранить». Связ. с ре́зать. Ср. алб. rrah «бью, разбиваю» (из *rradh), гег. rraj — то же, алб. rras «сжимаю, наступаю», аор. rashë от biе «бью, колочу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания- заразная болезнь
- заразный больной
- заразный период
способный заразить, несущий в себе заразу; инфекционный
- английский : infectious, contagious
- испанский : contagioso, infeccioso
- итальянский : infettivo, contagioso
- немецкий : ansteckend, Infektions-
- французкий : contagieux, infectieux
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.009