Словарь

как будто

Семантические свойства Значение

союз употребляется при присоединении члена предложения или придаточной части сложноподчиненного предложения со значением условно-предположительного сравнения, соответствуя по значению словам: словно, будто, точно ◆ Во время чтения я испытывал приятное чувство, как будто плыву по морю.
союз употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со значением меры или степени признака, действия, состояния ◆ Каждую вещь надо писать так, как будто она последняя в вашей жизни.
союз употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, содержание которой говорящему представляется недостоверным ◆ Ты так говоришь, как будто Палашку нарочно заперли в чулане.
част. употребляется при выражении предположительности или чего-либо кажущегося, соответствуя по значению словам: вроде, будто ◆ Дождя как будто не намечается.
част. употребляется при выражении неуверенности высказывания ◆ Он как будто говорил, что придёт.

Синонимы

словно, будто, точно, вроде, якобы

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

как будто язык проглотил
как будто Мамай прошёл

Перевод

английский : like
испанский : como si
итальянский : come
немецкий : wie
французкий : comme

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010