Русский
королева
Смотрите также: Королева
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. титул царствующей женщины-монарха или супруги короля в ряде стран, а также обладательница этого титула ◆ Королева Великобритании Елизавета II попросила выделить дополнительно миллион фунтов стерлингов в год на ремонт Букингемского дворца.
  2. шахм., разг. то же, что ферзь ◆ Маэстро сделал свой ход, вяло напав черной ладьёй на белую королеву.
  3. перен. выдающаяся в чём-либо женщина ◆ — Мои ли деньги, Рогожин? // — Твои, радость! Твои, королева! ◆ Через полторы недели, 20 апреля, в женском теннисе появится новая королева! Динара Сафина станет 19-й первой ракеткой мира в истории и всего второй россиянкой, которой покорилась верхняя строчка рейтинга ВТА.
Синонимы
  1. ферзь; дама (редк.)
Антонимы
  1. король (по признаку пола)
  2. король (по признаку пола)
Этимология

От др.-русск. королева (о польск. королеве, Ипатьевск. летоп. под 1150 г.). Из польск. królowa — то же, преобразованного под влиянием слова коро́ль; общеслав. формы *korlь, ср: др.-русск. король (Новгор. I летоп., Ипатьевск. летоп.), церк.-слав. крал̑ь (Жит. Мефодия, Ев. Никод.), русск., укр. коро́ль, болг. кра́лят, сербохорв. кра̑љ (род. п. кра́ља), словенск. králj, чешск. král, словацк. kráľ, польск. król (род. п. króla), др.-луж. krol. Заимств. из германск. собств. Карл, по имени Карла Великого; др.-в.-нем. Karal, Karl (742–814 гг.). Менее вероятно мнение о том, что коро́ль происходит из др.-герм. *karlja- «свободный человек» или *karlaz — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод

монарший титул и его обладательница

  • английский : queen
  • испанский : reina ж.
  • итальянский : regina ж.
  • немецкий : Königin ж. =, -nen
  • португальский : rainha ж.
  • французкий : reine ж.

ферзь
  • английский : queen
  • испанский : reina ж.
  • немецкий : Königin ж. =, -nen, Dame ж. =, -n

выдающаяся в чём-либо женщина
  • английский : queen
  • немецкий : Königin ж. =, -nen

Королева
Произношение
Семантические свойства Значение
  1. название ряда российских малых населённых пунктов


Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.013
Оффлайн русский словарь