Словарь

пятнистый

Семантические свойства Значение

с множеством пятен на поверхности ◆ Пятнистая кошка. ◆ Долина сужалась, отроги пятнистых, чёрно-жёлтых от осенних лиственниц гор спускались к реке, течение которой все убыстрялось. ◆ Солнце скрылось за ближними домами, и над сопками в зеленоватом небе показалась бледная, пятнистая луна.

Синонимы

частичн.: пёстрый, крапчатый

Антонимы

одноцветный

Этимология

Происходит от сущ. пятно, из праслав. *рętьnо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пятьно «клеймо, знак», сербск.-церк.-слав. пѧтьно «шип, шпора», болг. петно́ «пятно», польск. piątno, piętno «пятно, клеймо, метка». Праслав. *рętьnо первонач., по-видимому, из охотничьего языка, со знач. «след, знак». От pęta «пятка», ср. лит. pentìnas «шпора». Ср. нем. Spur «след», связанное с Sроrn «шпора». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

пятнистая амадина
пятнистая атрихия
пятнистая атрофия кожи
пятнистая бротула
пятнистая веслоногая лягушка
пятнистая галаксия
пятнистая гиена
пятнистая горлица
пятнистая зубатка
пятнистая саламандра
пятнистое науглероживание
пятнистый антракноз
пятнистый баклан
пятнистый ворчун
пятнистый гитарник
пятнистый известняк
пятнистый кольчатый питон
пятнистый нетопырь
пятнистый олень
пятнистый скунс

Перевод

английский : spotty, dappled, spotted; maculosus (мед. и т. п.)
испанский : pintado, pintojo, jaspeado
итальянский : pezzato
немецкий : fleckig, gefleckt
португальский : manchado; pintalgado
французкий : tacheté

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010