Русский
расти
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. увеличиваться в размерах ◆ Постепенно над моряками стало расти пронзительно кричащее облако из птиц.
  2. перен. воспитываться
  3. перен. совершенствоваться, повышать мастерство ◆ Каждый христианин должен духовно расти и преуспевать, если он исполнен истиной Духа Святого.
  4. увеличиваться ◆ Цены на нефть продолжают расти.
  5. дорожать ◆ Нефть стала расти в связи с ростом неопределенности ситуации по Сирии.
Синонимы
  1. увеличиваться, нарастать, возрастать
Антонимы
  1. уменьшаться, съёживаться, снижаться
Этимология

Происходит от праслав. *orsti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. расти, растѫ (др.-греч. αὑξάνεσθαι, φύεσθαι), русск. расти, укр. рости́, росту́, белор. расці́, расту́, болг. раста́, сербохорв. ра́сти, ра́сте̑м, словенск. rásti, rástem, чешск. růst, rostu, словацк. rásť, польск. rość, rosnąć, в.-луж., н.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst. Праслав. *orsti, *orstǫ сравнивают с лит. образованиями на -stō, с греч. ὄρμενος «росток, стебель», ὄρνῡμι «возбуждаю, двигаю», др.-инд. r̥ṇōti «поднимается, двигается», лат orior, ortus «поднимаюсь, встаю». Также сравнивают с лат. arduus «высокий, крутой», авест. ǝrǝđva- «тугой, прямой», др.-ирл. аrd «высокий», др.-исл. oФразеологизмы и устойчивые сочетания

  • расти не по дням, а по часам
  • профессионально расти
  • если бы да кабы во рту росли грибы, то в лес ходить не надо было бы
Перевод

увеличиваться


воспитываться
совершенствоваться



Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Оффлайн русский словарь