ткнуть
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. однокр. к тыкать; нанести не очень сильный удар, толчок ◆ Мыслительные кожемякины процессы оказались столь замедленны, что мне пришлось в порядке поощрения ткнуть его кулаком под ребра.
  2. однокр. к тыкать; кольнуть кого-либо чем-либо, вонзить что-либо ◆ Сын думает о том, что если ткнуть палкой в землю, то получится ямка, а куда же девалась эта земля, что вот была тут, а теперь нет?
  3. разг. поместить, определить куда-либо (с целью избавиться от кого-либо или против воли, насильно)
Синонимы
  1. пихнуть
Этимология

Из праслав. *tъkā́tī, *tъ̃kǭ;, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. тыкати «колоть», русск. тыкать, укр. ти́кати, болг. ти́кам «пихаю, втыкаю», словенск. tíkati, tȋkam, tȋčem «касаться, трогать», чешск. týkat sе «касаться, относиться», словацк. týkаť sа — то же, польск. tykać się «касаться, дотрагиваться», в.-луж. tykać «совать, тыкать», н.-луж. tykaś «трогать, толкать, тыкать»; восходит к праиндоевр. *tek- «ткать». Родственно латышск. tūkât, -ãju, tūcît «месить, давить», д.-в.-нем. dûhen «давить». Связано чередованием гласных с ткать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • ткнуть пальцем

Перевод

нанести толчок

  • английский : prod
  • немецкий : schubsen, anschubsen

кольнуть, вонзить
  • английский : poke
  • немецкий : pieksen, hineinstoßen




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010
Оффлайн русский словарь