топтать
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. приминать, давить, мять кого-либо или что-либо ногами ◆ 
  2. уплотнять или расчищать такими движениями какую-либо поверхность ◆ На обратном пути, когда топтали дорогу, прямо из-под ног, взрываясь белыми ворохами снега, вылетали косачи.
  3. разг. уничтожать, истреблять, давя ногами
  4. перен., разг. выражать грубое пренебрежение к чему-либо, подавлять кого-либо ◆ Именно здесь нам не надо было лгать и изворачиваться, чтобы просто выжить, распихивать локтями и топтать ближних, дабы урвать себе в жизни кусок пожирнее.
  5. перен., разг. пачкать, грязнить ногами ◆ 
  6. перен., разг. спариваться с самкой (о птицах) ◆ С момента, когда племенные петухи планово топтали типовых несушек, она шаблонно управляла стоимостью актива по всему жизненному циклу «яйцо-курица-яйцо».
Синонимы
  1. утаптывать
  2. растаптывать
Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. тъпътъ (Ψόφος), тъпътати, тъпъчу (πατεῖν), тъпати, тъпаю «биться (о сердце)», русск. топот, топта́ть, топчу́, укр. то́пiт (род. п. -оту), топта́ти, топчу́, болг. тъптя́, тъ́пча «топчу, мешу», словенск. tǝptáti, -а̑m, tǝpǝtáti «топать», в.-луж. tерtаć, н.-луж. tерtаś, наряду с чешск. deptat, словацк. dерtаť, польск. dерtаć. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • топтать землю, топтать грешную землю, землю топтать, грешную землю топтать
  • топтать клаву

Перевод

приминать, давить, мять кого-либо или что-либо ногами

  • английский : tread




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.009
Оффлайн русский словарь