à la bonne heure
Interjektion, Wortverbindung: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Interjektion, Wortverbindung: Worttrennung:
- à la bonne heure
Aussprache:
- IPA [ˌa la bɔˈnøːɐ̯], auch [ˌa la bɔˈnœːʁ]
- [1] bildungssprachlich: alle Achtung!, ausgezeichnet!, bravo!, recht so!
- Entlehnung aus gleichbedeutend französisch à la bonne heure
- [1] alle Achtung! Chapeau! Hut ab! Respekt!
- [1] „Es sprach ein Vorstand, es lauschten honorige Mittelständler. ‚Meine Damen und Herren Zukunftstechnologie Der Herausforderung stellen Elektronische Medien als Standbein der Zukunft ‘ Kopfnicken allenthalben, gewitzelte Bravos, so isses jawoll. Heftiger Beifall. Anschließend Büfett, Tausch der Visitenkarten. ‚Ah, Sie haben eine e-mail-(gesprochen emil)Adresse? À la bonne heure!‘ Verlegener Blick.“
- [1] „Steinbrück schloss zugleich aus, dass der Bund sich über die bislang gemachten Zusagen an etwaigen Mehrkosten beteiligen werde: ‚Wenn Ministerpräsident Stoiber die Finanzierungslücke schließen will, sage ich à la bonne heure‘, zitiert ihn die Zeitung.“
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001