Halbzeit

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Halb·zeit, Plural: Halb·zei·ten

Aussprache:

IPA [ˈhalpˌt͡saɪ̯t]

Bedeutungen:

[1] Sport, von Ballspielen: einer von zwei gleichlangen Abschnitten eines Spieles (zum Beispiel eines Fußballspieles)

[2] Sport, von Ballspielen: Zeitpunkt bei einem Spiel, an dem die erste Spielhälfte endet und abgepfiffen wird sowie der Zeitraum der Pause zwischen den beiden Spielhälften

Herkunft:

Lehnübersetzung des englischen Fußball-Fachbegriffs half-time

Beispiele:

[1] In diesem Spiel haben wir zwei vollkommen unterschiedliche Halbzeiten gesehen.

[2] Der Schiedsrichter hat zur Halbzeit gepfiffen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] half-time
• französisch: [2] mi-temps f
• italienisch: [1] tempo m
• russisch: [1] тайм m
• spanisch: [1] medio tiempo m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003