steuerpflichtig

---

Adjektiv:

Worttrennung:

steu·er·pflich·tig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈʃtɔɪ̯ɐˌp͡flɪçtɪç], [ˈʃtɔɪ̯ɐˌp͡flɪçtɪk]

Bedeutungen:

[1] einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet

Gegenwörter:

[1] steuerfrei

Beispiele:

[1] „Ein positiver Saldo ist bis zu 440 Euro pro Jahr steuerfrei; übersteigt er diese Freigrenze, sind die gesamten Einkünfte steuerpflichtig, und sie unterliegen dann dem progressiven Einkommensteuersatz von derzeit bis zu 55 Prozent.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] taxable, declarable, dutiable, liable for taxation, subject to tax
• französisch: [1] imposable, contribuable, taillable
• italienisch: [1] soggetto a imposta, imponibile, tributario
• portugiesisch: [1] sujeito a impostos, tributário, tributável
• spanisch: [1] contribuyente, sujeto a contribución

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002