Wörterbuch

wallen

Verb:

Worttrennung:

wal·len, Präteritum: wall·te, Partizip II: ge·wallt

Aussprache:

IPA [ˈvalən]

Bedeutungen:

[1] in Bezug auf Flüssigkeiten: sich heftig bewegen

[2] eine Pilgerfahrt unternehmen

[3] über Stoff, Haare, gehoben: in Wellen und Wogen sich bauschend herabhängen

Herkunft:

vermutl. westgerm.; got. wulan „sieden“

Gegenwörter:

Beispiele:

[1] Wenn die Milch im Topf zu wallen beginnt, kocht sie schnell über.

[1] Walle! walle manche Strecke, daß zum Zwecke, Wasser fließe und mit reichem, vollem Schwalle zu dem Bade sich ergieße.

[1] Das Blut beginnt in seinen Adern zu wallen, und er wird rot vor Zorn.

[2] Noch heute wallen viele gläubige Katholiken regelmäßig nach Lourdes.

[3] Die wallenden Röcke greifend stürmte die Königin aus dem Zimmer.

[3] Hellblond und glänzend wallen ihre Haare über die Schultern und den Rücken hinunter.

[3] Hinter dem wallenden Vorhang scheint sich jemand zu bewegen.

Übersetzungen: