rojo
Pronunciación : [ˈro.xo]
Etimología : de latín russus, del protoindoeuropeo *reudʰ. Compárese el arumano arosh, el catalán roig, el francés rouge, el friulano ros. el italiano rosso, el portugués roxo, el rumano roșu, el siciliano russu o el veneciano róso
Adjetivo

(plural rojos)

1
Del color percibido por el ojo humano de la luz con una longitud de onda entre 630 nanómetros y 760 nanómetros. Convencionalmente se considera uno de los siete del arcoíris o espectro solar.
 
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimos: colorado, encarnado, rubro.
2
De color amarillo parecido al oro, especialmente dicho del cabello de una persona.
  • Uso: desusado.
  • Sinónimo: rubio.
3
Dicho del cabello, de color rojizo o anaranjado.
4 Política.
Adjetivo de sustantivo o la izquierda política.
  • Uso: se emplea también como sustantivo referido a sus partidarios.
  • Sinónimo: izquierdista.
5 Política.
En particular, propio de, relativo a, o partidario del bando republicano en la Guerra Civil Española.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
6 Fútbol.
Adjetivo de sustantivo, o es hincha de este equipo argentino.
Sustantivo masculino

(plural rojos)

7
Pigmento rojo1.
8 Transporte.
Luz roja1 del semáforo.
Locuciones
  • rojo alambrado
  • rojo violado: burdeos
  • rojo vivo
  • abeto rojo
  • agua roja
  • alerta roja
  • arrayán rojo
  • arsénico rojo
  • azor rojo
  • caparrosa roja
  • carne roja: la rica en colesterol
  • coco rojo
  • consuelda roja
  • corrimiento al rojo
  • cuervo de cabeza roja
  • Ejército Rojo: el soviético
  • faisancillo rojo
  • farolillo rojo: último de una serie
  • fósforo rojo
  • gallito de roca rojo
  • glóbulo rojo: célula sin núcleo que da su color rojo a la sangre
  • gusano de sangre roja
  • infarto rojo
  • libro rojo
  • lori rojo
  • lápiz rojo
  • marea roja
  • núcleo rojo
  • números rojos
  • ocre rojo
  • oligisto rojo
  • oro rojo
  • piel roja: despectivamente, de las etnias nativas de Norteamérica
  • plata roja
  • plomo rojo
  • poner rojo
  • precipitado rojo
  • rana de ojos rojos
  • pudrición roja
  • sangre roja
  • sándalo rojo
  • teléfono rojo
  • tuna roja
  • voqui rojo
  • zona roja: zona en la que se ejerce la prostitución
  • al rojo: candente; por analogía, muy apasionado
  • al rojo blanco: que por efecto del calor pasa del color rojo hacia el blanco
  • al rojo cereza: que por efecto del calor toma un color rojo como el de una cereza
  • al rojo vivo
  • en rojo
Traducciones


Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Diccionario Español