tuerca
Pronunciación : [ˈtweɾ.ka]
Etimología : del latín vulgar *torca, alteración del clásico torqua (Varrón) «cosa retorcida; collar, guirnalda», variante de torques, torquis, derivado de torquere «torcer». Compárese el catalán torca «collar, tuerca» y el francés torche «antorcha».
Sustantivo femenino
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Pronunciación : [ˈtweɾ.ka]
Etimología : del latín vulgar *torca, alteración del clásico torqua (Varrón) «cosa retorcida; collar, guirnalda», variante de torques, torquis, derivado de torquere «torcer». Compárese el catalán torca «collar, tuerca» y el francés torche «antorcha».
Sustantivo femenino
(plural tuercas)
- 2
- Persona aficionada a los automóviles y el automovilismo.
- Uso: coloquial
- 1
- Por extensión, perteneciente o relativo a los automóviles.
- Sinónimo: automovilístico
- Ejemplos:
- "Un pulento tocomocho Rolls Royce modelo Silver Shadow, que pertenecía al fallecido vocalista de Queen, Freddie Mercury, será rematado en la fería tuerca Autosport International de Birmingham, Inlgaterra." [https://web.archive.org/web/20130116082203/http://www.lacuarta.com/noticias/mundo/2013/01/66-149182-9-rematan-toco-de-freddie-mercury.shtml Rematan toco de Freddie Mercury]. La Cuarta, 14 de enero de 2012
- apretar las tuercas: apretar las clavijas; recurrir a procedimientos severos o más inflexibles de lo habitual
- llave de tuerca: herramienta utilizada para ajustar estos dispositivos
- alemán: [1] Mutter f, Schraubenmutter f
- francés: [1] écrou
- inglés: [1] nut
- italiano: [1] dado
- portugués: [1] porca
- ruso: [1] гайка
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002