Français
étroitement
étymologie
Dérivé de étroit, par son féminin étroite, avec le suffixe -ment.
adverbe

étroitement \e.tʁʁwa.tmɑ̃\

  1. À l’étroit, dans un espace resserré.
    • Vous êtes logé bien étroitement.
  2. D’une manière étroite, serrée.
    • Ils se tenaient embrassés étroitement.
    • Ils sont étroitement liés.
    • C’est dans cette sainte maison qu’elles venaient s’unir par la foi et par la charité plus étroitement qu’elles n’étaient unies par le sang et par la nature […] (Esprit Fléchier, Oraison funèbre de Marie-Thérès d’Autriche)
    • Dans son voyage d’Italie, il se lia étroitement avec le cardinal Corsini, qui fut depuis Clément XII […] (Jean le Rond D’Alembert, Éloge de Montesquieu)
  3. Rigoureusement, à la rigueur.
    • Observer étroitement le carême.
    • […] de sorte qu’il oblige étroitement tous les Français […] de reconnaître et de confesser qu’ils n’ont plus ces saintes reliques. (Blaise Pascal, Lettres provinciales, 18 (Au révérend P. Annat, jésuite))
    • ''Il faut étroitement observer le silence,/>Ou faire d’un secret l’entière confidence. (Thomas Corneille, Les Engagements du hasard'', II, 3)

  4. Avec une grande surveillance, parce que plus on est dans un lieu étroit, plus la surveillance est facile.
    • La reine, pendant tout ce temps, devait être étroitement gardée […] (Voltaire, Zadig, ou la Destinée, histoire orientale, 19)
  5. En vertu d’une obligation étroite, sur toutes choses.
    • […] scandale qu’il vous est d’autant plus expressément et plus étroitement ordonné de prévenir et d’éviter […] (Louis Bourdaloue, Sermon pour le deuxième dimanche de l’Avent sur le respect humain, 379)
    • On lui a étroitement défendu de parler.
synonymes
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français